|
Мисс "Жди беды" [2008]
Miss No Good
Bu Liang Xiao Hua
Производство: Тайвань
Тип: сериал
Кол-во серий: 21
Статус: Добавлены все серии
Жанр: романтика, комедия
В ролях: Rainie Yang, Dean Fujioka, Denny Huang, Michelle Chen, Will Pan
Перевод: русские субтитры 
Координатор проекта: Jessika225 (1-7 серии), Анютка в облаках (с 8 серии), Gambler (с 14 серии)
Перевод: Jessika225, Angel933, *Dasha_Korf*, little_avenger, kim_T, HELLena, Aria
Консультант-переводчик: Лита
Тайминг: Artful Knave (2-11 серии), Himitsu (1 серия), Alan (12-21 серии)
Бета-редакторы: Анютка в облаках, lenorman
Тайпсеттинг/ретайминг: Artful Knave
Ретайминг под DVDRip: Ormalin
Перевод опенинга: Gambler
Перевод эндинга: Jessika225
QC: Gambler
Дизайн постера и баннера: Aish
Краткое содержание:
Цзян Сяо Хуа работает в магазине аксессуаров, принадлежащем ее семье, и отличается полным отсутствием чувства стиля, умения прилично себя вести, и вообще - каких-либо комплексов. Когда из Японии возвращается Цзя Сы Ле, бывший одноклассник, которого все звали "толстяк Цзя", ставший вдруг прекрасным Принцем, он приглашает Сяо Хуа на свою вечеринку и предлагает ей пойти с ним ... на свидание (так как влюблен он в нее с самого детства, но тогда Принцем еще не был, а потому Сяо Хуа на его чувства взаимностью не ответила). У Принца есть лучший друг - модный стилист и, по совместительству, ведущий телешоу - Тан Мэнь, с которым Сяо Хуа уже успела познакомиться ранее и приятных воспоминаний от встречи у нее уж точно не осталось, потому как не оценил модный стилист ее неординарного стиля и назвал Рождественской Елкой, что сильно огорчило героиню, но заставило задуматься. А уж после полета в бассейн она решила: чтобы стать девушкой Принца нужно как-то измениться. Как это сделать? Да проще простого: не отдавать Тан Мэню случайно к тебе попавший эксклюзивный набор итальянских ножниц до тех пор, пока он не согласится сделать из "девушкиодеваюськакхочу" настоящую Принцессу. Чем же все закончится? Вероятно... свадьбой (с) Jessika225
!!Уважаемый гость!!
