!!Уважаемый гость!!
Для того чтобы в полной мере использовать наш сайт (общаться в чате и в форуме, писать комментарии, скачивать музыку и многое другое) , зарегистрируйтесь!
   
  • В глубине сердца / Heartstrings
  • City Hunter/Городской охотник
  • Ателье \
  • Shut Up! Группа красавцев / Shut Up Flower Boy Ban ...
  • Солнечный ангел / Yang Guang Tian Shi / Sunshine A ...
  • Я тоже цветочек / I\'m A Flower Too
  • Любовь под дождём / Love rain
  • Райское ранчо / Paradise Ranch
  • Королева Сондок / Queen Seon Duk
  • Таинственный сад / Secret Garden
  • Хост-Клуб Оранской школы / Ouran High School Host  ...
  • Мюзикл: история мечты /  The Musical
  • Защитить босса / Protect the Boss
  • Идеальный парень / Absolute Boyfriend
  • Одержимые мечтой / Dream High


Наши партнеры

Все дорамы онлайн » Азиатские сериалы » Корейские сериалы » Поющие в терновнике / The Thorn Bird

Поющие в терновнике / The Thorn Bird онлайн

Поющие в терновнике / The Thorn Bird
Поющие в терновнике / The Thorn Bird [2011г]
Производство: Южная Корея
Тип: Сериал
Продолжительность: 20 эпизодов
Статус: Добавлены все серии
Жанр: Мелодрама, драма, романтика
В ролях: Han Hye Jin as Seo Jung Eun (Со Юн Ын)
Kim So Hyun as young Jung Eun (юная Юн Ын)
Joo Sang Wook as Lee Young Jo (Ли Ён Чо)
Lee Min Ho as young Young Jo (юный Ён Чо)
Kim Min Jung as Han Yoo Kyung (Хан Ю Кён)
Yoon Jung Eun as young Yoo Kyung (юная Ю Кён)
Seo Do Young as Choi Kang Woo (Чхо Кан У)
Cha Hwa Yun as Yoon Myung Ja (Юн Мён Ча)
Kim Ha Eun as Yang Mi Ryun (Ян Ми Рён)
Song Ok Sook as Kim Kye Soon (Ким Ки Сун)
Choi Jae Won as Park Han Soo (Пак Хан Су)
Kim Dong Young as young Han Soo (юный Хан Су)
Jung Ui Kap as Lee Young Gook (Ли Ён Гук)
Park Ji Il as Choi Jong Dal (Чхо Чон Даль)
Ahn Seung Hoon (???) as Yoon Myung Goo (Юн Мён Гу)
Lee Mi Young as Soon Geum (Сун Гым)
Jung Eun Byul as Seo Jin (Со Чин)
Oh Hyun Kyung as Young Jo’s grandfather (дедушка Юн Чo)
Перевод: Русские субтитры от фансаб группы Loli-Pop_Stars Дорамы онлайн!
Перевод - Li_Li
Редактор - kristi777
Краткое содержание: Это история двух женщин, Со Юн Ын и Хан Ю Кён, идущих к своим целям абсолютно разными путями. Со Юн Ын – сильная и мужественная, она выросла в приюте, и многое пережила, но, несмотря на это, она всё так же дарит своё тепло окружающим.Юн Ын таит надежду, что найдёт свою мать, если станет звездой и будет стремиться к достижению цели со всей силой своей благородной и чистой натуры. В противопоставление ей, Хан Ю Кён хочет узнать секрет своего рождения и готова на всё, чтобы отомстить.
Название «Поющие в терновнике» отражает характер Со Юн, которая становится лучше и чище, несмотря на испытания.. «..Есть такая легенда - о птице, что поёт лишь один раз за всю свою жизнь, но зато прекрасней всех на свете. Однажды она покидает своё гнездо и летит искать куст терновника и не успокоится, пока не найдёт. Среди колючих ветвей запевает она песню и бросается грудью на самый длинный, самый острый шип. И, возвышаясь над несказанной мукой, так поёт, умирая, что этой ликующей песне позавидовали бы и жаворонок, и соловей. Единственная, несравненная песнь, и достаётся она ценой жизни. Но весь мир замирает, прислушиваясь, и сам Бог улыбается в небесах. Ибо всё лучшее покупается лишь ценою великого страдания...»













































 (голосов: 75)
Просмотров:76697 | Автор: kristi777 | Комментарии: (96) | Дата: 4-07-2011, 08:25
    Королева неудач / Queen of Reversals
    Королева неудач / Queen of Reversals [2010-2011г.] Также известен как: ?? ? ?? / Yeokjeonui Yeowang Ранее известен как: ?? ? ?? / Королева слез Производство: Корея Тип: сериал Кол-во серий: 31 Статус: Добавлена с 1-12 серии (в связи с не хваткой места, создана новая темка, там с 13 серии) Жан ...

    Город романтиков / Romance Town
    Город романтиков / Romance Town [2011г] Также известен как: Maids Производство: Южная Корея Кол-во серий: 20 Статус: Полностью Жанр: романтика, комедия Режиссер: Hwang Eui-kyung (Partner), Kim Jin-won Выходит в эфир: среда и четверг в 21:55 В ролях: Sung Yu Ri as No Soon Geum - Но Сун Гым Ju ...

    Королева неудач / Queen of Reversals
    Королева неудач / Queen of Reversals [2010-2011г.] Производство: Южная Корея Тип: сериал Кол-во серий: 31 Статус: Добавлены все серии (будет добавляться с 13 серии) Жанр: Мелодрама, комедия В ролях: Kim Nam Joo как Hwang Tae Hee Jung Joon Ho как Bong Joon Soo Chae Jung Ahn как Baek Yeo Jin ...

    Вперёд, скумбрия, вперёд! / Mackerel Run
    Вперёд, скумбрия, вперёд! / Mackerel Run [2007г.] Производство: Корея Тип: сериал Кол-во серий: 8 Статус: Добавлены все серии Жанр: романтика, комедия, школа В ролях: Lee Min Ho - Чха Гон Чхан Moon Chae Won - Мин Юн Со Kwon Se In - Пэк Хён Jung Yoon Jo - Юн Сэ Ми Перевод: Фансаб группа "Ал ...

    Улика / Sign
    Улика / Sign Производство: Корея Тип: сериал Кол-во серий: 20 Статус: Полностью Жанр: Медицина, романтика, mystery В ролях: Park Shin Yang as Ю Чжи Хун Kim Ah Joong as Ко Да Гён Uhm Ji Won as Чон У Чжин Jung Gyu Woon as Чхве Ю Хан Jun Kwang Ryul as Ли Мён Хан Song Jae Ho as Чон Пён До ...

    Звездопад / Stars Falling From the Sky
    Звездопад / Stars Falling From the Sky[2010] Производство: Южная Корея Тип: Сериал Кол-во серий: 20 Статус: Все серии добавлены))) Жанр: романтика, драма В ролях: Choi Jung Won as Jin Pal Kang Park Ji Bin as Shin Joo Hwang Joo Ji Won (???) as Shin Cho Rok Chun Bo Geun (???) as Shin Pa Rang ...


  • Lauka
  • Комментарий №96
  • Группа: Посетители
  • Репутация: 0
  • Регистрация: 25.08.2012
  • Комментариев: 1
  • Новостей: 0
24 августа 2012 22:56
Супер дорама) спасибо! очень нравится 1
  • Группа: Посетители
  • Репутация: 0
  • Регистрация: 19.08.2012
  • Комментариев: 1
  • Новостей: 0
19 августа 2012 16:57
Печально, но жизненно. Спасибо всем кто принимал в нем участие!!! 78
  • Levata
  • Комментарий №94
  • Группа: Посетители
  • Репутация: 0
  • Регистрация: 13.07.2011
  • Комментариев: 2
  • Новостей: 0
13 июля 2011 18:45
Всем привет! Дорама действительно хорошая (хотя показалась немного затянутой) - сопереживаешь героям. Огромное спасибо переводчикам!
  • Группа: Посетители
  • Репутация: 0
  • Регистрация: 17.03.2011
  • Комментариев: 38
  • Новостей: 0
9 июля 2011 13:59
13 112 дорамочка просто супер!!!! я в восторге!!!!!!!! 36
  • Yuichi
  • Комментарий №92
  • Группа: Посетители
  • Репутация: 0
  • Регистрация: 27.07.2010
  • Комментариев: 71
  • Новостей: 0
6 июля 2011 22:04
Очень волнующий и жизненный фильм!Актеры очень натуральны, веришь каждому слову!Сериал никого не оставит равнодушным! 1
  • Группа: Посетители
  • Репутация: 0
  • Регистрация: 22.12.2010
  • Комментариев: 12
  • Новостей: 0
4 июля 2011 22:34
Спасибо за 19 серию, не успев посмотреть 18 на очереди была след! Так Держать, МолодЦЫ 21
  • Группа: Посетители
  • Репутация: 0
  • Регистрация: 2.09.2010
  • Комментариев: 10
  • Новостей: 0
2 июля 2011 13:35
Спасибо. 1
  • Angel2
  • Комментарий №89
  • Группа: Посетители
  • Репутация: 0
  • Регистрация: 23.03.2011
  • Комментариев: 52
  • Новостей: 23
2 июля 2011 13:00
1 осталось ещё две сериии и в пууууть^^
атата:* всем спасибо за работу=) 40
  • Группа: Посетители
  • Репутация: 0
  • Регистрация: 9.02.2011
  • Комментариев: 29
  • Новостей: 0
28 июня 2011 18:40
Ура!!! Новая серия!!! Развязка близка))) Спасибо за работу!!!
  • Группа: Посетители
  • Репутация: 1
  • Регистрация: 14.04.2011
  • Комментариев: 50
  • Новостей: 0
26 июня 2011 10:21
Спасибо за новую серию. 112

--------------------
  • Группа: Главные модераторы
  • Репутация: 7
  • Регистрация: 23.10.2010
  • Комментариев: 225
  • Новостей: 276
23 июня 2011 13:02
фильм наз-ся Герой / Hero, мы закончили работу над ним, он уже выложен...
мы вернулись на проект 1

--------------------
  • Группа: Посетители
  • Репутация: 0
  • Регистрация: 26.04.2011
  • Комментариев: 6
  • Новостей: 0
20 июня 2011 09:08
интересно,а где Ли Мин ХО то?откуда они его взяли???какой то посредственной внешности играет в юности гг(((
  • Группа: Посетители
  • Репутация: 0
  • Регистрация: 9.02.2011
  • Комментариев: 29
  • Новостей: 0
20 июня 2011 04:34
Интересно, что за фильм вы переводите)))) Буду ждать новых серий с нетерпением и жутким интересом)) Спасибо за ваш труд!!!
  • Группа: Главные модераторы
  • Репутация: 7
  • Регистрация: 23.10.2010
  • Комментариев: 225
  • Новостей: 276
19 июня 2011 10:04
Добавлена 16 серия... Приятного просмотра!
P.S. Перевод откладывается на несколько дней, так как с Ли мы сейчас заняты переводом суперского фильма... Так что запосаемся терпением и ждем...
Нам как и вам тоже жутко интересно что там дальше будет, ибо страсти наколяются... 1

--------------------
  • Группа: Посетители
  • Репутация: 0
  • Регистрация: 9.02.2011
  • Комментариев: 29
  • Новостей: 0
18 июня 2011 19:06
Спасибо за вашу работу! Каждые выходные запоем смотрю новые серии!!! Спасибо 40
  • qwer
  • Комментарий №81
  • Группа: Посетители
  • Репутация: 0
  • Регистрация: 4.04.2011
  • Комментариев: 60
  • Новостей: 0
18 июня 2011 12:49
жалко юн ын,боится всё потерять.теперь начнётся битва за своё,а этот Ен Чо чё мечется,неужели не забыл эту рыбу :12:.н-да начинается самое интересное.спасибо за быстрый перевод и кто работает оперативно над этим проектом 60
  • Li_Li
  • Комментарий №80
  • Группа: Loli-Pop Stars!
  • Репутация: 1
  • Регистрация: 20.01.2011
  • Комментариев: 78
  • Новостей: 0
17 июня 2011 23:34
16 серия отправлена на редакцию. 1

--------------------
  • Группа: Посетители
  • Репутация: 0
  • Регистрация: 9.02.2011
  • Комментариев: 29
  • Новостей: 0
16 июня 2011 17:36
ЗДОРОВО!!! Спасибо)) love
  • Li_Li
  • Комментарий №78
  • Группа: Loli-Pop Stars!
  • Репутация: 1
  • Регистрация: 20.01.2011
  • Комментариев: 78
  • Новостей: 0
15 июня 2011 13:05
Всё это правда.Юн Ын просто святая...Но и такие люди есть на свете.15 серия готова,она сейчас ушла на редакцию!Ждём работы редактора(не торопим,Крис сейчас очень занята,но старается выкладывать быстро!).Мне самой очень интересно,чем дальше,тем больше...Приступила к 16 серии.

--------------------
  • Группа: Посетители
  • Репутация: 0
  • Регистрация: 31.05.2011
  • Комментариев: 9
  • Новостей: 0
15 июня 2011 12:53
Юн Ын И ЛИ ЧО Ен или как там его главный герой давно бы были вместе если бы Ю Кен не помешала бы,Юн Ын такая наивная аж хочется по башке дать иногда,думаю 15 серия будет бомбой, млиииин ща лопну от 20
  • qwer
  • Комментарий №76
  • Группа: Посетители
  • Репутация: 0
  • Регистрация: 4.04.2011
  • Комментариев: 60
  • Новостей: 0
14 июня 2011 22:38
юн ын как будто живёт хизнью ю кён.её мама,её мужчина бывший,её дочка.а это объявилась после стольких лет,попробовала сама вырасти ребёнка в такой ситуации.
  • Группа: Посетители
  • Репутация: 0
  • Регистрация: 9.02.2011
  • Комментариев: 29
  • Новостей: 0
14 июня 2011 21:32
Я так рада новым сериям!!! Так хочется узнать, чем же все это закончится))) 40
  • Группа: Главные модераторы
  • Репутация: 7
  • Регистрация: 23.10.2010
  • Комментариев: 225
  • Новостей: 276
13 июня 2011 20:45
Добавила 14 на Муви... Приятного просмотра!!! 1

--------------------
  • Группа: Посетители
  • Репутация: 0
  • Регистрация: 9.02.2011
  • Комментариев: 29
  • Новостей: 0
13 июня 2011 18:12
ОГРОМНЕЙШЕЕ СПАСИБО!!!
  • Группа: Главные модераторы
  • Репутация: 7
  • Регистрация: 23.10.2010
  • Комментариев: 225
  • Новостей: 276
13 июня 2011 09:46
14 серия залита на Муви, после того как она пройдет конвертацию, я ее выложу... 1

--------------------
  • qwer
  • Комментарий №71
  • Группа: Посетители
  • Репутация: 0
  • Регистрация: 4.04.2011
  • Комментариев: 60
  • Новостей: 0
1 июня 2011 17:27
Ю Кён раздражает своими выходками и рыбьими глазищами
  • Группа: Главные модераторы
  • Репутация: 7
  • Регистрация: 23.10.2010
  • Комментариев: 225
  • Новостей: 276
31 мая 2011 22:08
qwer я пытаюсь какой день уже.. как только мувик родит, я сразу кину... 1

--------------------
  • qwer
  • Комментарий №69
  • Группа: Посетители
  • Репутация: 0
  • Регистрация: 4.04.2011
  • Комментариев: 60
  • Новостей: 0
31 мая 2011 21:39
12 серию
  • qwer
  • Комментарий №68
  • Группа: Посетители
  • Репутация: 0
  • Регистрация: 4.04.2011
  • Комментариев: 60
  • Новостей: 0
31 мая 2011 21:38
пожалуйста загрузите на муви,большое плиз 40
  • Группа: Посетители
  • Репутация: 0
  • Регистрация: 9.02.2011
  • Комментариев: 29
  • Новостей: 0
19 мая 2011 15:43
ОГРОМНОЕ ВАМ СПАСИБО!!! я ВАС ПРОСТО ОБОЖАЮ!!! ТАК ДЕРЖАТЬ 36 12
Назад 1 2 3 4 Вперед

→ Информация ←

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.