Летопись Трёх Царств: Повесть о Чумоне [2006 -2007] Производство: Южная Корея
Тип: сериал
Кол-во серий: 81 серия по 70 минут
Статус: Добавлены 48-50 серии Жанр: историческая драма
Режиссёры:Lee Joo Hwan,Kim Geun Hong (Yi San, Queen Seon Duk)
В ролях: Song Il Gook - Чумон (Sea God, Lobbyist, The Kingdom of The Winds, A Man Called God)
*Han Hye Jin - Сосоно (Jejoongwon, One Percent of Anything)
*Kim Seung Soo - царевич Тэсо (Job Well Done, Don't Ask Me About the Past)
*Hu Joon Ho - Хэмосу (Lobbyist, All In)
*Oh Yun Soo - госпожа Юхва (La Dolce Vita, Bad Guy)
*Kyun Mi Ri - царица (жена Кымва) (Dae Jang Geum)
*Jun Kwang Ryul - царь Кымва (Hur Jun, The King and I)
*Song Ji Hyo - Йе Соя (жена Чумона) (Goong)
*Park Tam Hee - Ян Соллан (Snow in August)
Перевод: Координатор проекта:
Feng Huang FeiПеревод на русский язык:
Feng Huang Fei,
kuroj neko,
TashamiРедактура:
Valent,
Feng Huang FeiПеревод выполняется по двум ансабам - от команд
D-Fansubs Team, Jumong Subbing Squad.Субтитры телеканала "Казахстан".
С 12 серии над дорамой работала
katy58!
Краткое содержание: ...Великие люди существуют для того,
чтоб жили люди ещё выше их.
Ральф У. Эмерсон
Некогда великая держава лежит в руинах, раздираемая склоками царедворцев и междоусобными войнами, вражеские наместники бесчинствуют и угнетают простой люд – в это самое время и рождается Герой, которому суждено зажечь сердца людей, объединить раздробленные племена и воздвигнуть новую великую державу, память о которой будет жить в легендах спустя тысячелетия.
Но чтобы летать далеко и высоко, птице требуется укрепить крылья в схватках со встречным ветром. Чумону придётся пережить взлёты и падения, вражеские козни и подлость завистливых братьев, потери дорогих ему людей и дурные знаки Небес.Будут у него и верные друзья, и преданные слуги, и глубокая любовь.
Масштабное эпическое полотно, посвящённое жизни легендарного основателя Когурё, величайшего царства Древней Кореи (37 г. до н.э. - 668 г. н.э.). Захватывающее действо, покорившее множество сердец – дорама не только стала одной из самых рейтинговых за историю корейского телевидения, но и имела большой успех за пределами Азии.
Великолепные актёры, яркие запоминающиеся персонажи, роскошные костюмы и декорации, качественная постановка боевых сцен, прекрасная музыка - в добавление к захватывающему сюжету всё это сделало "Чумона" шедевром в своём жанре.